fetes

"Republic of India" , La République de l'Inde 26 janvier 1950

Fêtes

Par Astia

Savez-vous que l'Inde se nomme en forme longue : "Republic of India", La République de l'Inde? Pour commémorer la liberté retrouvée, nous avons en France la fête nationale et les deux armistices, l'Inde fête, elle, le jour de l'indépendance de 1947 par...

Lire la suite

A ma mère, énn ammaavoukkou

Fêtes

Par Astia

Traduction La vie, c'est toi, le corps c'est toi, le lien, c'est toi...ô mère En toi tu m'as porté, tu m'as donné la vie et m'a modelé... ô mère Il suffit d'une seule de tes larmes pour que l'océan déborde.. ô mère Offre moi refuge à tes pieds et le paradis...

Lire la suite

Le nouvel an tamoul, controverses et polémiques

Fêtes

Par Astia

Les Tamouls du monde entier sont perplexes : quand fêter leur pouttANDou (nouvel an) ? Le jour du Pongal, le 14 janvier, premier jour du mois de taï comme promulgué par le gouvernement du Tamil Nadou ou le 13/14 avril, premier jour de Sittireï du calendrier...

Lire la suite

Pongal et le nouvel an tamoul

Fêtes

Par Astia

Thaï pirandaal vazhi pirakkum : Lorsque le mois de Thai naîtra (le 14 janvier ) , un chemin verra le jour Dicton très populaire et très fréquemment utilisé lorsqu'une personne se trouve en difficulté et qu'elle garde l'espoir de jours meilleurs. Effectivement,...

Lire la suite

Le 1er janvier en Inde

Fêtes

Par Astia

Catholiques, musulmans sikhs, jains, hindous, Indiens du sud ou du nord, tous célèbrent le 1er janvier, jour de l'an du calendrier grégorien, entre fête joyeuse et foi religieuse. Contrairement aux pays occidentaux, le commerçant ouvre ses portes ce jour...

Lire la suite

Noël à Pondichéry

Fêtes

Par Astia

En Inde on fête tous noël : catholiques, musulmans ou hindous chacun à sa manière. C'est un second Dipavali ! A Pondichéry, les rues sont animées et le père Noël vient faire sa quête de gâteaux et de bonbons pour redistribuer aux pauvres, accompagné d'une...

Lire la suite

diwali, deevali, divali, deepavali, dipavali, vers la lumière (2)

Fêtes

Par Astia

Dans ses voeux pour la communauté (initiative à louer), le président Obama a repris une version également très répandue de Deepavali surtout dans le nord de l'Inde : l'épisode du Ramayana dans lequel Rama rentre à Ayodhya, son royaume , après quatorze...

Lire la suite

diwali, deevali, divali, deepavali, dipavali, vers la lumière (1)

Fêtes

Par Astia

Diwali est la forme abrégée de deepavali, composée des mots deepam (lampes) et avali (rangée) ou encore deepa(m) et oLi (lumière). Ce jour-là , de la plus petite hutte à la grande villa, la flamme d' une petite lampe en terre cuite brille fièrement sur...

Lire la suite

2 octobre, "Gandhi jayanti", fête de la naissance d'un grand homme

Fêtes

Par Astia

Aujourd'hui, c'est la fête de TAtA Gandhi ( grand-père Gandhi), journée de joie pour les enfants qui le célèbrent par des chants et des danses à l'école mais surtout en se rappelant de sa vie et de ses pensées dont voici quelques unes: Ahimsa (la non...

Lire la suite

Sarasvati, déesse du savoir

Fêtes

Par Astia

Aujourd'hui, c'est Sarasvati poudja. Déesse en sari blanc pour sa pureté tenant dans ses bras une veena, de l'autre des "ôlai" (parchemins) et un collier de perles, Sarasvati incarne le savoir, la connaissance de toutes choses C'est un jour que j'affectionne...

Lire la suite