Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le 1er janvier en Inde

bonne-annee.jpg


Catholiques, musulmans sikhs, jains, hindous, Indiens du sud ou du nord, tous célèbrent le 1er janvier, jour de l'an du calendrier grégorien, entre fête joyeuse et foi religieuse. Contrairement aux pays occidentaux, le commerçant ouvre ses portes ce jour là pour bien commencer l'année, la famille se lève tôt  pour aller au temple, à l'église ou la mosquée et évite de se rendre chez un médecin , pour ne pas commencer l'année sous le signe de la maladie. Une année bien commencée est garantie d'une année de joie, de bonheur et de prospérité.


 Le 1er janvier est sacré!

Pourtant, chaque état fête son jour de l'an  selon leur calendrier :
- Le 14 janvier au  Tamil Nadou et à Pondichéry (depuis peu, décret gouvernemental, auparavant c'était le 13-14 avril)
- le 13- 14 avril au Bengale, au Assam, en Orissa, au Karnataka et au Kerala
- vers le 26-27 mars au Maharashtra, en Andhra Pradesh
- vers le 19 octobre au Gujurat

Comment dire Bonne Année en langues indiennes?

En bengali : Shubho Nabo Barsho
En gujarati : Nutan Varshbhinandan
En hindi : Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
En kannada : Hosa Varushadha Shubhashayagalu
En marathi : Naveen Varshachy Shubhechcha
En malayali : Puthuvatsara Aashamsakal
En népali : Nawa Barsha ko Shuvakamana
En pundjabi : Nave saal di Mubarak
En tamoul  : Inniya Puthaandu Nalvazhthukkal
En télougou : Noothana samvatsara Shubhakankshalu

Très bonne année à tous!

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article